首页
问答锦集">资讯列表
《星露谷物语》作者致歉：新版本翻译遭玩家吐槽
《星露谷物语》作者致歉：新版本翻译遭玩家吐槽
2024-04-23 11:03:05
编辑：明建
近日，《星露谷物语》游戏1.6.4版本更新的中文翻译调整引发了玩家社区的不满。新版本中的部分翻译被玩家认为过于生硬或画蛇添足，与原版翻译习惯大相径庭，甚至引发了对汉化组夹带私货的质疑。
星露谷物语新中文翻译引玩家不满
现在，作者ConcernedApe在X上发布了致《星露谷物语》中国玩家的一封信，表示他已经了解到了中文玩家对新版本翻译的不满，未来几天内他将把游戏的翻译和字体恢复到1.6.3版本，未来，他会对翻译修改采取更加谨慎的态度，并更加关注玩家的反馈。对于由此造成的任何疑虑，作者深表歉意。
复制本文链接 攻略文章为游戏网所有，未经允许不得转载。
相关攻略
-
![《崩坏星穹铁道》2.1雅利洛地区新增书籍介绍]()
《崩坏星穹铁道》2.1雅利洛地区新增书籍介绍
网友 2024-04-12 11-36-34
-
![《最后纪元》幽灵领主装备搭配指南]()
《最后纪元》幽灵领主装备搭配指南
网友 2024-03-03 11-41-05
-
![《王者荣耀》小兵皮肤共享玩法]()
《王者荣耀》小兵皮肤共享玩法
网友 2024-04-12 11-12-39
-
![《崩坏星穹铁道》谷多益善成就达成]()
《崩坏星穹铁道》谷多益善成就达成
网友 2024-04-14 11-32-48
-
![《崩坏星穹铁道》吃豆人解锁玩法]()
《崩坏星穹铁道》吃豆人解锁玩法
网友 2024-04-14 11-33-59
-
![《白荆回廊》配队的基本逻辑是什么]()
《白荆回廊》配队的基本逻辑是什么
网友 2024-01-28 13-25-56
-
![《幻兽帕鲁》四大神兽介绍]()
《幻兽帕鲁》四大神兽介绍
网友 2024-01-30 09-13-31
-
![《火山的女儿》画廊女儿的回忆全收集方法]()
《火山的女儿》画廊女儿的回忆全收集方法
网友 2024-04-21 10-42-45
-
![《蛋仔派对》潮流纤维怎么使用?]()
《蛋仔派对》潮流纤维怎么使用?
网友 2023-11-29 17-38-27
-
![《冲呀！饼干人王国》积分商店优先兑换什么]()
《冲呀！饼干人王国》积分商店优先兑换什么
网友 2024-01-03 11-22-09
相关游戏
相关专题
MORE +
